The lawyer daughter of fugitive property developer Jean Nassif is trying to stop records of calls with her dad from being used as evidence in her fraud case.