Emily Chesterton died in 2022 three weeks after her 30th birthday when a PA mistook a clot on her lungs as anxiety and a sprain.