Madeleine McCann suspect Christian Brueckner confessed to a fellow inmate that he took a child from a Portuguese apartment, a court in Germany has heard today.