Young artist Poppy Baynham's painting featured a lady in cowboy boots with her legs spread, with one complainer in Hay-on-Wye bizarrely calling her a 'paedophile'.