A long-ago tweet by Olivia Nuzzi has been defiled by social media after she was placed on leave over an alleged affair with Robert F. Kennedy Jr.