With his ratings falling at home, the UK prime minister is embraced by the presidential candidate in New York