Bangladesh security officials arrest commander of Rohingya armed group