Cardinals take shortstop Masyn Winn out of lineup due to soreness in right wrist