Duke’s Flagg headlines ACC’s list of individual award winners