The race for the Champions League may be the most compelling story left in English soccer