Antetokounmpo joins 20,000-point club as Bucks roll past short-handed Mavericks 137-107