Canucks captain Quinn Hughes to miss game vs. Ducks with lower-body injury