“Reverse tariff” sales, paused investments and plans for American production facilities have been top of mind for local entrepreneurs. Still, many business executives are filled with uncertainty as they await details on the levies being launched from both sides of the border.