Saskatchewan premier Moe faces calls to hit back as punishing U.S. tariffs kick in