Edwards scores 44 points, Randle adds 20 in return to help the Timberwolves beat the Suns 116-98