Naidoo sinks birdie putt on 1st playoff hole to win rain-hit South African Open