GOP pushes ahead with citizenship voting bill. Some state election officials say it’s problematic