‘Dune’ director Villeneuve, ‘Anora’ producer Quan among Canadians up for Oscars