Early in the film A Real Pain, the spiritually detached David and emotionally unpredictable Benji settle into their hotel lobby to meet their fellow rememberers. There’s a retired couple, a lone divorcée, a British tour guide, and of course, as is the law, there is a Winnipeg connection.