Firings at US weather and oceans agency risk lives and economy, former agency heads warn