WHO says water contamination is suspected in one of the Congo villages struck by illness