Toronto FC captain Jonathan Osorio on the verge of another MLS milestone