St. James division proposes tax hike to cover new teachers, programs