Man re-bailed in investigation of death of hockey player Adam Johnson