Tait-Jones scores 20 points, UC San Diego beats Cal State Northridge 77-71 for 10th straight win