Chile seeks to extradite a suspect from the US over the killing of a Venezuelan dissident