Yankees reliever Scott Effross has hamstring strain