Minister to apologize for relocations of Inuit decades ago