Balance key as Whitecaps host Saprissa in CONCACAF Champions Cup play: coach