Olympic and world championship medallist Rebecca Smith retires from swimming