The Trump administration sets the stage for large-scale federal worker layoffs in a new memo