NYC Mayor Eric Adams claims prosecutorial misconduct, asking judge to dismiss criminal case