Nique Clifford posts double-double to lead Colorado State over UNLV 61-53