Man sought in September slaying