Chelsea to face Copenhagen in Conference League last 16 and cannot face Fiorentina until the final