Dembele’s scoring touch for PSG silences critics after years of erratic finishing