LeBron James becomes oldest player to score 40 points in NBA history, dropping 42 in Lakers’ victory