Jeremy Swayman stops 35 shots as the Bruins shut out the Wild 3-0