As Istanbul mayor testifies over legal probes against him, some of his supporters clash with police