CN Rail profits tumble in fourth quarter as cargo volumes sag