Unusual betting patterns surrounding play of Terry Rozier in 2023 game with Charlotte investigated