Japanese automaker Nissan says it plans job and production cuts in the U.S.