Jaden Daughtry makes go-ahead layup with 1 second left in OT as Marist defeats Niagara 67-65