Banks has 18 as Georgia Southern knocks off Coastal Carolina 85-58