Alabama man charged with 11 homicides — including two mass shootings — pleads not guilty