Episcopal bishop says she’ll continue to pray for Trump, who lashed out at her over viral sermon