Sleeping driver leads to drugs, guns being seized: Mounties say