White Sox, Martín Pérez finalize $5 million, 1-year contract