Canadiens’ Dobes shines in OT to make his ‘big moment’ a winner