Man dead, woman in hospital after early morning shooting in Halifax area